Breathe On Me est une chanson tirée de l'album In The Zone, de Britney Spears. Cette chanson était pressentie pour être le prochain single de Britney mais Outrageous fut pris à sa place. On prévoyait alors d'en faire un éventuel 5ème single mais l'accident du genou de Britney qui a eu lieu lors du tournage du clip de Outrageous ralentit les choses et Brit sera même obligée d'annuler les dernières dates de sa tournée (The Onyx Hotel Tour), et la sortie du single en Europe et dans d'autres pays. D'ailleurs un on avait même commencé à prévoir le thème du clip ! Ce clip devait sur tournée dans un Hotel si ma mémoire est bonne, et la chorégraphie reprenait celle de la tournée. Parlons-en de cette chorégraphie. Une chorégraphie qui a fait le tour de la planète en un rien de temps car le show passe à la télé. Une chorégraphie qui a déchaîné les mères de famille et les associations. Pourquoi ?? Lingerie sexy, gestes osés, simulations sexuelles, baisé avec un danseur...Britney s'en donne à c½ur joie et choque une grande partie de l'Amérique.
Revenons sur la chanson. Une fois de plus Britney a varié les plaisirs en touchant au style trip-hop : musique électronique et ambiance suggestive sont les maîtres mots pour décrire ce style tout à fait réussi. Elle chante, susurre des mots, souffle fébrilement : pas de doute, la relève de Madonna et de son époque Erotica est entre de bonne main...
Voici les paroles et la traduction de la chanson :
Breathe On Me
It's so hot in here
Oh, it's so hot, and I need some air.
Oh boy, don't stop 'cos I'm halfway there
It's not complicated, we're just syncopated
We can read each other's minds.
One love united
Two bodies synchronising
Don't even need to touch me
Baby, just
Breathe on me, yeah, oh
Baby just, breathe on me
We don't need to touch, just
Breathe, oh, yeah
Oh, this is way beyond the physical (it's a way beyond the physical)
Tonight, my senses don't make sense at all Ce soir, mes sens n'ont plus de sens
Our imagination, taking us to places
We have never been before
Take me in, let it out
Don't even need to touch me
Baby, just
Breathe on me, yeah, oh baby
Just, breathe on me.
We don't need to touch, just
Breathe (breathe) on (on) me (me), oh baby
Just, breathe (breathe) on (on) me (me)
We don't need to touch
Just breathe
Monogamy is the way to go
Just put your lips together and blow
Breathe, breathe, oh
Breathe on me (oh oh) oh
Baby just, breathe on me (on me)
We don't need to touch, just
Breathe (breathe) on (on) me (me) oh
Baby just, breathe (breathe) on (on) me (me)
We don't need to touch, just